Gold and silver have shown substantial gains, reacting to a disappointing jobs report and changing market expectations, tightening their trading ratio.